∪▽∪
张大圆形桌，从两百多部汉语词典中剪下条目，按照音序编排成卡片，三年间达200万张之多。 词典计划非常庞大，从甲骨文、金文到小篆，从经典文献到俚语、歇后语，神父们不得不延请各行业的专家前来解说词义,包括票友、道士、针灸师。由于计划的复杂程度超出预期和经费上的原因，编辑工作推进得十分艰难，进入60年代后仅有甘易逢（Yves。
歇后语大辞典》。 2011年9月，李行健著，华语教学出版社发行《现代汉语谚语歇后语惯用语规范词典》。 2013年1月，商务印书馆国际有限公司发行《成语大词典》。 2013年1月，商务印书馆发行《新华成语大词典》。 2021年12月1日，温端政主编，上海辞书出版社发行《语海》。 对外来语词转变研究的词典。。
xie hou yu da ci dian 》 。 2 0 1 1 nian 9 yue ， li xing jian zhu ， hua yu jiao xue chu ban she fa xing 《 xian dai han yu yan yu xie hou yu guan yong yu gui fan ci dian 》 。 2 0 1 3 nian 1 yue ， shang wu yin shu guan guo ji you xian gong si fa xing 《 cheng yu da ci dian 》 。 2 0 1 3 nian 1 yue ， shang wu yin shu guan fa xing 《 xin hua cheng yu da ci dian 》 。 2 0 2 1 nian 1 2 yue 1 ri ， wen duan zheng zhu bian ， shang hai ci shu chu ban she fa xing 《 yu hai 》 。 dui wai lai yu ci zhuan bian yan jiu de ci dian 。 。
˙０˙
到粤语粗口及一些俚俗字词多数有音无字。近代以五个韩国自创汉字「门」字做部首內加同音字表示。 如將「西」字加入「门」字写为「閪」字，小部份正写可以透过粤语审音配词字库查究，但意义与韩国汉字完全不同。也由於韩国逐渐弃用汉字，此五字已成为广东特有汉字。 按照香港作家彭志铭在《小狗懒擦鞋》（为典型粗口「屌㞗。
∪﹏∪
香港协进联盟（已与民主建港联盟合併） 《十八仝人爱落区》（民主建港协进联盟与香港商业电台共同制作的电台节目） 香港年度汉字评选（民主建港协进联盟由2013年起，每年主办（2019年停办）的香港年度汉字评选） 基本资料. [2024-01-09]. （原始内容存档于2023-12-16）. Ma, Ngok。
为了取悦观眾，常在仪式后以小曲演唱軼闻趣事。花朝戏是民间音乐语言与民间文学语言的结合，其唱腔朴素健朗，通俗易唱唱词和道白常运用詼谐、雋永的双关语和歇后语，生动形象的语言真实反映了紫金县客家人日常生活的个性。 2006年5月20日，花朝戏经中华人民共和国国务院入选成为第一批国家级非物质文化遗产名录，遗产编号为Ⅳ-75。。
汉字书写的福州语《圣经》和圣诗（如《榕腔圣诗》）。19世纪中后期平话字发明以后，也出现了用平话字写成的福州语圣经和其他的基督教相关作品。 福州语文学的另外一种形式就是戏剧，比如闽剧剧本都是用福州语（汉字福州俗字）写成的。1949年之后，用汉字或平话字编写的福州语。
又作「飞上天」 音：cháng 音：zhǎng 即“老鴰”，指乌鸦 在关中方言中，“搋”字与“钗”字同音 陕西歇后语：“挂面调醋——有盐（言）在先” 重庆一带“”字歌谣为：“一点一横长，二字下来口字方；两边丝绕绕，拉根板凳来坐倒；你也长，我也长，中间夹个马儿郎；。
，叫做髡刑。清政府强迫汉人改发型剃头留辫以统一服饰，引起强烈的反抗情绪，遂有“宁为束发鬼，不做剃头人”的口号，发生一系列抗剃发斗争。后来创造了一个歇后语“正月里剃头——死舅舅”，以“死舅”谐音指“思旧”。 1644年至1650年，意大利传教士卫匡国的《鞑靼战纪》记载了中国南方军民为保卫头发而战的情。
∪＾∪
通用语言文字的规范和标准。各类标志牌标注山、河、湖、海等自然地理实体名称，行政区划名称，居民地和路、街、巷名称，具有地名意义的建筑物名称应当使用规范汉字和汉语拼音，汉语拼音拼写方法按照《汉语拼音方案》、《中国地名汉语拼音字母拼写规则（汉语地名部分）》拼写，严禁使用外文拼写。。
ˇ０ˇ
成语是汉字文化圈特有的语言形式，存在於汉语中，它是一个固定短语，表达了一个固定的语意，常带有历史故事及哲学意义。成语大多数由四个汉字组成，在文言文中使用广泛，也有其他字数不等的成语，在白话文或者日常会话中也经常出现。 成语之主要来源如下： 中国古代神话故事，如：夸父追日、精卫填海、女媧补天等。。
˙▽˙
四川方言字，泛指用於书写四川话的汉字，通常采用形声、会意等手段来纪录四川话中不见于现代標准汉语的特有词汇。 四川方言字一部分为采用形声、会意等手段创造的新造字，例如“㧯”（四川话拼音：lao³；扛、抬之意）为采用形声创造的四川方言字；而“嫑”（四川成都话拼音：biao¹；不要之意）为采用会意创造的四。
01；《苗栗学「地域、族群与文化」学术研討会论文集》，2007.11，页65-78. 刘士玲：试论明代人口的分布，2005，页45-46. 吴语文学 吴语白话文 从中古汉语到吴语的语音演变 （繁体中文）汉字古今音资料库（可查吴语各分支的单字读音，现代>吴语） （简体中文）吴语小字典+吴语小词典（页面存档备份，存于互联网档案馆）。
＋▽＋
。据刘国斌考证古书与古棋具，棋盘写有楚河汉界是在1920年代到1930年代之间才开始有。河界亦有標上「观棋不语真君子，起手无回大丈夫」字样。 现行的中式记录方法是：9条纵线，红方从右到左用汉字「一」至「九」表示，黑方在自己的那一面从右到左用数字「1」至「9」表示。也就是说，红方的纵线「一」就是黑方的。
分为「化形」、「谐音」、「衍义」三大类，在有些例子之中，三类析字技巧可以结合起来运用。 析字格在古典文学作品中就已相当多，包括古典诗词、联语、笑话、谜语、歇后语、讖纬中皆可看到应用的例子。在使用时，必须注意趣味性，避免过於牵强的比附，或成为无谓的文字游戏。 一个文字，为了辨识而有特定的图形符号，即。
（原始内容存档于2013-04-13） （中文（简体））. 2000年2月16日韩石山在《且说「钱赞」》一文中，认为钱锺书赞人，语多夸饰，要还风趣地编了一条歇后语：“钱锺书称赞——不可当真。”又如傅璇琮在《缅怀钱鍾书先生》一文中回忆，1984年他出版《李德裕年谱》后，送给钱鍾书一本。钱鍾书对傅。
〈我佛造经传极乐 观音奉旨上长安〉. 《西游记百回详注》. [2022-01-29]. （原始内容存档于2022-01-29）. 汉字「夘」：基本资料. 国际电脑汉字及异体字知识库. [2022-01-29]. （原始内容存档于2022-01-29）. 吴承恩. 第十八回 〈观音院唐僧脱难 高老庄大圣除魔〉。
在中国，缩写现象也以简称的形式经常出现在使用语素文字汉字的汉语中。例如，用“强退”表示“强行退出”、用“躺枪”表示“躺着也中枪”等。同时，网民还通过简称自创了不少诸如“不明觉厉”（虽然不明白是什么，但是感觉很厉害的样子）、“细思极恐”（仔细思考，觉得恐怖至极）之类形式上类似成语的四字词组。此外，汉字的拉丁字母形式汉语拼音也常常被缩写，如“美眉”（měi。
跟著好人做好人，跟著生婆学拜神：生21婆，即神婆，替人作法事或算命看相等的女人。 喃譕佬遇到狗—冇晒符：歇后语，喃譕佬，指专门替人作法事的道士或和尚；冇细符=没办法，同广州话冇晒符，但在此细字语带双关。 未见过大蛇屙屎，生鷄漏蛋—少见多怪：歇后语，生鷄指未经阉割的公鷄。 鹤山与江门市区的话更接近于广州话。。
汉族的语言为汉语，使用汉字书写。汉语的歷史有一万年以上，殷墟的甲骨文距今则有三千多年的歷史。汉语为典型单音缀的分析语，一个音节就能表示相当於一个词的意义单位，同时又存在声调的平仄变化，並在长期的歷史发展过程中形成了成语、俗语、歇后语、对联以及谜语等独特的语言形式。。
花旦、老旦、大花、二花、三花、贴、末、杂等，相当齐全。 闽剧剧本大部分是以汉字为载体，用福州话写成，是福州语民间文学的重要形式，大量福州语的歌谣俗谚等都被写进了闽剧剧本中，而许多闽剧中的台词又反哺了福州语，成为福州谚语、歇后语的来源。福州的民俗和民间故事往往和闽剧剧本相互渗透。例如闽剧“贻顺哥烛蒂”。
